VOX StompLab 1G Multi-Effects Modeling Guitar Pedal

導入

The VOX StompLab 1G is a compact multi-effects modeling pedal designed for guitarists. It offers a wide array of sounds and effects, categorized by musical style for ease of use. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your StompLab 1G pedal.

図1: 前面 view of the VOX StompLab 1G Multi-Effects Modeling Guitar Pedal.

製品の特徴

• 100つのプリセットプログラム: A total of 100 preset programs are categorized into styles such as rock, blues, metal, and pop, allowing for quick sound selection.
• 使いやすいインターフェース: Designed for intuitive operation, enabling even novice users to instantly access desired sounds.
• 103 Modeling Effects: Provides 103 types of modeling effects for diverse sound shaping.
• 高度なサウンドエンジン: Each effect model utilizes a sound engine derived from the acclaimed VOX VT+ series of modeling amps and ToneLab series multi-effect units.
• 20 User Programs: Allows users to edit and save up to 20 custom programs.

設定

Powering the StompLab 1G

The StompLab 1G can be powered by either an AC adapter (9V DC) or four AA batteries. An AC adapter is recommended for stable performance, especially during extended use.

• ACアダプタ接続: Connect the 9V DC power adapter to the DC 9V input jack on the rear panel of the unit.
• バッテリーの取り付け: For portable use, install four AA batteries into the battery compartment located on the underside of the pedal. Refer to the "Maintenance" section for detailed battery installation instructions.

機器の接続

Connect your guitar to the INPUT jack and your amplifier or headphones to the OUTPUT/PHONES jack. The OUTPUT/PHONES jack supports both stereo and mono connections.

Figure 2: Rear panel connections for input, output, and DC 9V power.

操作手順

The StompLab 1G features an intuitive control layout for easy sound manipulation.

コントロールオーバーview

• CATEGORY Knob: Use this knob to select from various musical style categories (e.g., Rock & Roll, Blues, Pop, Jazz/Fusion, Ballad, Hard Rock, Metal, Hard Core, Other). Each category contains multiple preset programs.
• GAIN / VALUE1 Knob: Adjusts the gain level of the selected effect or changes the value of parameters during editing.
• LEVEL / VALUE2 Knob: Controls the overall output level or changes the value of parameters during editing.
• FOOTSWITCHES (DOWN/UP): These footswitches allow you to navigate through programs (DOWN/UP) and activate the Bypass/Tuner function by holding both simultaneously.
• 編集ボタン: Used to enter edit mode for customizing programs.
• EFFECT TYPE Button: Selects the effect type within a program during editing.

Figure 3: Control panel with Category, Gain, Level knobs, and footswitches.

プログラムの選択

1. を回す カテゴリ knob to select a musical style.
2. 使用 下 そして UP footswitches to cycle through the preset programs within the selected category. The display will show the program number.

チューナーの使用

To activate the built-in tuner, press and hold both the 下 そして UP footswitches simultaneously. The display will show tuning information. Press either footswitch again to exit tuner mode.

メンテナンス

バッテリー交換

To replace the batteries in your StompLab 1G, follow these steps:

1. Ensure the unit is powered off and disconnected from any power source.
2. 慎重にユニットを裏返します。
3. Unscrew the four rubber feet on the bottom panel. These feet also secure the battery compartment cover.
4. Remove the bottom panel to access the battery holder.
5. Replace the old AA batteries with four new ones, ensuring correct polarity (+/-).
6. Securely reattach the bottom panel and screw the four rubber feet back into place.

クリーニング

柔らかく乾いた布で拭いてください。研磨剤入りの洗剤や溶剤は使用しないでください。

トラブルシューティング

• 音が出ない:
  • すべてのケーブル接続を確認してください（ギターから入力、出力から amp/ヘッドフォン)。
  • Ensure the power adapter is securely connected or batteries are correctly installed and charged.
  • Verify the unit is powered on.
  • Check the volume levels on the StompLab 1G, your guitar, and your ampライター/ヘッドフォン。
• Unexpected Sound/Distortion:
  • Adjust the GAIN and LEVEL knobs.
  • Ensure the correct program/effect is selected for your desired sound.
  • ケーブルに欠陥がないか確認してください。
• ユニットの電源が入らない:
  • 電池を使用している場合は、新しい電池と交換してください。
  • If using an AC adapter, ensure it is the correct 9V DC type and is functioning properly.

仕様

箱の中身

• VOX StompLab 1G Multi-Effects Modeling Guitar Pedal
• 電源アダプター
• ユーザーマニュアル（この文書）
• 単三電池4本（プリインストールまたは別途付属）

保証とサポート

For warranty information and technical support, please refer to the official VOX website or contact your local VOX dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.