Forbes Eureka Trendy Steel 掃除機 ユーザーマニュアル

1. はじめに

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

The Forbes Eureka Trendy Steel vacuum cleaner is designed for effective cleaning of various surfaces, featuring both suction and blower functions, variable power control, and a reusable dust bag.

2. 安全に関する注意事項

火災、感電、または怪我のリスクを軽減するために、電気製品を使用するときは常に基本的な安全上の注意事項に従ってください。

• 掃除機を使用する前に、すべての指示をお読みください。
• プラグを差し込んだときにアプライアンスを放置しないでください。使用していないときやサービスを行う前に、コンセントからプラグを抜いてください。
• 屋外や濡れた地面では使用しないでください。
• おもちゃとして使用しないでください。子供が使用する場合や子供の近くで使用する場合は細心の注意が必要です。
• このマニュアルに記載されているとおりに使用してください。製造元が推奨するアタッチメントのみを使用してください。
• コードやプラグが破損している状態では使用しないでください。機器が正常に動作しない、落とした、破損した、屋外に放置された、または水に落とした場合には、サービス センターに返品してください。
• コードを引っ張ったり運んだり、コードをハンドルとして使用したり、コードでドアを閉めたり、鋭い角や角の周りでコードを引っ張ったりしないでください。電気製品をコードの上に乗せないでください。コードを加熱面から離してください。
• コードを引っ張ってプラグを抜かないでください。プラグを抜くときは、コードではなくプラグをつかんでください。
• 濡れた手でプラグや器具を扱わないでください。
• 開口部に物を入れないでください。開口部を塞いだ状態で使用しないでください。ほこり、糸くず、髪の毛、空気の流れを妨げるものなどを入れないでください。
• 髪の毛、ゆったりとした衣服、指、および体のすべての部分を開口部や可動部分から遠ざけてください。
• タバコ、マッチ、熱い灰など、燃えているものや煙が出ているものを拾わないでください。
• ガソリンなどの可燃性または可燃性の液体を拾ったり、それらが存在する可能性のある場所で使用したりしないでください。
• 有毒物質（例：塩素系漂白剤、アンモニアクリーナー、排水クリーナー）を拾わないでください。
• ダストバッグやフィルターを取り付けない状態で使用しないでください。
• プラグを抜く前にすべてのコントロールをオフにしてください。
• 階段を掃除するときは特に注意してください。

3.製品オーバーview

The Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner is a versatile cleaning appliance designed for both dry and wet cleaning tasks. It comes equipped with a powerful motor and a range of accessories to tackle various cleaning challenges.

図1: Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner with its complete set of 13 attachments, including hoses, extension rods, and various brushes for different cleaning needs.

主な特徴:

• Both Suction and Blower Functions: Allows for versatile cleaning, from vacuuming dust to blowing away debris.
• Dust Bag Full Indicator: Notifies you when the dust bag needs emptying, ensuring optimal performance.
• 可変電力制御: Adjust suction power for different cleaning needs and surfaces.
• Automatic Cord Winder: 電源コードの収納に便利です。
• Reusable Dust Bag: 環境に優しく、コスト効率に優れています。
• 添付ファイル13件: A comprehensive set of tools for thorough cleaning of various surfaces and hard-to-reach areas.
• 強力な1300Wモーター: Provides strong suction and blower capabilities.

含まれるコンポーネント:

パッケージには以下が含まれます:

• 1 x Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner Unit
• 13 x Cleaning Attachments (e.g., Hose Assembly, Extension Rods, Crevice Nozzle, Upholstery Brush, Multipurpose Brush, Carpet Brush, Wet Squeeze, Spray Jar, Grill Cleaner, Car Cleaner, Coat Cleaner, Top End Adaptor, Air Jet Nozzle, Precision Cleaner)
• 1 x Reusable Dust Bag
• ユーザーマニュアル x 1
• 1 x Demo CD (located in the suction tank)
• 保証カード x 1

注記： The User Manual and Demo CD are typically placed inside the suction tank of the product, where the dust bag is located.

図2: Location of the User Manual and Demo CD within the suction tank.

4. セットアップ

1. 開梱: すべての部品をパッケージから慎重に取り出し、損傷がないか確認してください。
2. Locate Manual and CD: Open the suction tank compartment (where the dust bag is located) to retrieve the User Manual and Demo CD.
3. ダストバッグの取り付け: Ensure the reusable dust bag is correctly installed inside the suction tank. Refer to the markings or diagrams inside the compartment for proper placement.
4. ホースアセンブリ：
   • のために 吸引機能: Insert the hose assembly firmly into the suction port on the front of the vacuum cleaner unit until it clicks into place.
   • のために ブロワー機能: Insert the hose assembly firmly into the blower port, usually located at the rear or side of the unit.
5. 付属品を取り付ける: Connect the desired cleaning attachment (e.g., extension rods, floor brush, crevice nozzle) to the end of the hose. Ensure a secure fit.
6. 電源接続: Extend the power cord and plug it into a suitable electrical outlet (230V).

5. 操作手順

5.1 電源のオン/オフ

• To turn on the vacuum cleaner, press the power button located on the unit.
• 電源を切るには、もう一度電源ボタンを押します。

5.2 Suction Function

Ensure the hose is connected to the suction port. Select the appropriate attachment for the surface you are cleaning.

• 床の清掃: Use the floor brush attachment for hard floors and carpets.
• Crevices and Corners: 狭い場所には隙間ノズルをご使用ください。
• 室内装飾: Use the upholstery brush for furniture and curtains.

5.3 ブロワー機能

To use the blower function, connect the hose to the blower port. This function is useful for blowing dust out of hard-to-reach areas or collecting debris into a pile.

Caution: Ensure no loose items or small objects are in the path of the blower, as they may be displaced or damaged.

5.4 Variable Power Control

The vacuum cleaner features variable power control. Use the control dial or buttons on the unit to adjust the suction/blower strength:

• 低電力: Suitable for delicate surfaces, curtains, or light dusting.
• ハイパワー: Ideal for heavily soiled areas, carpets, or stubborn dirt.

5.5 Automatic Cord Winder

After use, unplug the vacuum cleaner from the power outlet. Press the cord winder button (usually marked with a cord icon) to automatically retract the power cord into the unit for neat storage.

6. メンテナンス

定期的なメンテナンスにより、最適なパフォーマンスが確保され、掃除機の寿命が延びます。

6.1 ダストバッグを空にする

The "Dust Bag Full" indicator will illuminate when the dust bag needs to be emptied. To empty:

1. 掃除機の電源プラグをコンセントから抜いてください。
2. Open the suction tank compartment.
3. Carefully remove the reusable dust bag.
4. 内容物をゴミ箱に捨ててください。
5. Reinstall the dust bag, ensuring it is properly seated. Close the compartment securely.

Note: Do not operate the vacuum cleaner without the dust bag properly installed.

6.2 フィルターの清掃

The vacuum cleaner uses a cartridge filter. Periodically check and clean the filter to maintain suction efficiency.

1. 掃除機のプラグを抜きます。
2. Locate and remove the filter (refer to the product diagram in the manual for exact location).
3. Gently tap the filter to dislodge dust and debris. If washable, rinse under cool running water until clean.
4. Allow the filter to air dry completely before reinstalling. Do not use the vacuum cleaner with a wet filter.

6.3一般的なクリーニング

• 掃除機の外側を柔らかくて乾いた布で拭きます。amp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
• Check the hose and attachments for blockages. Clear any obstructions carefully.

7。 トラブルシューティング

掃除機で問題が発生した場合は、次の一般的な問題と解決策を参照してください。

これらの解決策を試しても問題が解決しない場合は、カスタマー サポートにお問い合わせください。

8. 仕様

9. 保証とサポート

9.1 保証情報

Your Forbes Eureka Trendy Steel Vacuum Cleaner comes with a 1年間保証 ご購入日から製品に保証が適用されます。保証請求の際に必要となりますので、ご購入時のレシートと保証書を保管してください。

For warranty service, please contact Eureka Forbes customer support. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.

9.2 カスタマーサポート

For any queries, assistance, or service requests, please contact Eureka Forbes customer support. Contact details can typically be found on the warranty card or the manufacturer's official webサイト。

9.3免責事項

Please note: The manufacturer does not ship to the North-East part of India.