1. はじめに
This manual provides comprehensive instructions for assembling and operating your LEGO Technic Jet Plane 9394. This 2-in-1 model offers an engaging building experience and interactive play features. Please read all instructions carefully before beginning assembly.
2 製品の特徴
- オープニングコックピット: Access the pilot's area.
- 格納式着陸装置: Deploy or retract the landing gear for takeoff/landing or flight.
- Working Ailerons: Control the roll of the aircraft.
- Sweeping Wings: Adjust the wing position for different flight modes.
- 2-in-1モデル: Rebuilds into an aerobatic plane with a functional propeller and rear elevation rudders.
3. 組み立て手順
Your LEGO Technic Jet Plane 9394 comes with detailed, step-by-step building instructions in the box. Please refer to the included instruction booklets for precise assembly guidance. Ensure all pieces are correctly connected to ensure proper functionality of the model's moving parts.

Image: The product box for the LEGO Technic Jet Plane 9394, illustrating both the primary jet plane model and the alternative aerobatic plane build.
4. 操作手順
4.1 Jet Plane Mode
- 格納式着陸装置: Locate the mechanism to raise or lower the landing gear. This allows for realistic takeoff and landing sequences.
- Working Ailerons: Manipulate the controls to move the ailerons on the wings, simulating flight control.
- Sweeping Wings: Adjust the angle of the wings to simulate different flight configurations, such as for high-speed flight.
- オープニングコックピット: Lift the canopy to place or remove minifigures (not included) or to inspect the cockpit interior.

Image: The fully assembled LEGO Technic Jet Plane 9394, showcasing its sleek red design and functional components.
4.2 Aerobatic Plane Mode
After rebuilding your model into the aerobatic plane, you can operate the following features:
- プロペラ: Manually turn the propeller to simulate engine operation.
- Rear Elevation Rudders: Control the rear rudders to simulate pitch control during aerobatic maneuvers.
- 格納式着陸装置: Similar to the jet plane, the landing gear can be raised and lowered.

Image: The alternative build of the LEGO Technic 9394, an aerobatic plane, featuring a front propeller and red wings.
5. メンテナンス
To ensure the longevity and optimal performance of your LEGO Technic model, follow these simple maintenance guidelines:
- クリーニング: Dust your model regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp 布と中性洗剤で拭き、完全に乾かしてください。刺激の強い化学薬品は使用しないでください。
- ストレージ: Store your model in a cool, dry place away from direct sunlight to prevent discoloration and material degradation.
- 取り扱い: Handle the model with care, especially when operating moving parts, to prevent accidental damage or detachment of pieces.
6。 トラブルシューティング
If you encounter any issues with your LEGO Technic Jet Plane 9394, consider the following:
- 緩んだ部品: Check all connections to ensure pieces are firmly attached as per the instruction manual.
- Stuck Mechanisms: Ensure no small pieces are obstructing the movement of gears or levers. Gently clear any blockages.
- 欠けている部分: If you believe a piece is missing, refer to the parts list in your instruction manual and contact LEGO Customer Service for assistance.
- 再組み立て: For complex issues, carefully disassemble the affected section and re-follow the instructions.
7. 仕様
| 仕様 | 詳細 |
|---|---|
| ブランド | レゴ |
| モデル名 | Technic Jet Plane |
| モデル番号 | 9394-4653943 |
| 個数 | 499 |
| アイテムの寸法 | 15.04 x 2.78 x 10.31インチ |
| アイテム重量 | 2.2 ポンド |
| 材質タイプ | プラスチック |
| 年齢範囲 | 9 - 16歳 |
| 教育目標 | チームビルディングスキル |
| 操作モード | マニュアル |
8. 保証とサポート
This product is provided without a manufacturer's warranty. For any questions regarding assembly, missing parts, or product functionality, please refer to the official LEGO customer support channels or visit their webさらにサポートが必要な場合は、サイトをご覧ください。