Elkay LZS8WSVRSK Filtered Fountain & EZH2O Bottle Filling Station User Manual

1. はじめに

The Elkay LZS8WSVRSK Filtered Fountain & EZH2O Bottle Filling Station provides convenient access to filtered drinking water. This unit combines a traditional drinking fountain with an automatic bottle filling station, designed for efficiency and sustainability. It features a durable stainless steel construction and user-friendly activation methods.

Figure 1: Elkay LZS8WSVRSK Filtered Fountain and EZH2O Bottle Filling Station.

2. セットアップとインストール

This unit is designed for wall-mounted installation. Professional installation is recommended to ensure proper water and electrical connections.

2.1 開梱

• パッケージからすべてのコンポーネントを慎重に取り出します。
• Verify that all included components are present: Water Cooler (LZS8WSVRS), Bottle Filler (LZWSR), and Filter.
• 輸送中の損傷がないかユニットを点検してください。損傷があった場合は、直ちにサプライヤーに報告してください。

2.2 サイトの準備

• Ensure the installation area is structurally sound to support the unit's weight (approximately 74 lbs).
• Confirm availability of appropriate water supply lines (potable water only) and a standard electrical outlet (Corded Electric, 370 watts).
• The unit requires indoor access.

2.3 ユニットの取り付け

1. Mark the desired mounting height on the wall, ensuring compliance with ADA guidelines if applicable.
2. Secure the mounting bracket (not explicitly listed but implied for wall mount) to the wall using appropriate fasteners.
3. Carefully lift and attach the Elkay LZS8WSVRSK unit to the secured mounting bracket.

2.4 水道と電気の接続

1. Connect the water supply line to the unit's inlet.
2. Install the filter as per the filter manufacturer's instructions.
3. Connect the drain line to a suitable waste receptor.
4. ユニットを接地されたコンセントに差し込みます。

3. 操作手順

3.1 Using the Drinking Fountain

• The drinking fountain features easy-touch controls on the front and sides.
• Press the button with less than 3 lbs of pressure to activate the water stream.
• ボタンを放すと水の流れが止まります。

Figure 2: Vandal-resistant bubbler for the drinking fountain.

3.2 Using the EZH2O Bottle Filling Station

• The bottle filler features sanitary no-touch sensor activation.
• Place your bottle under the filling spout. The sensor will detect the bottle and automatically start the water flow.
• The water flow will automatically shut off after 20 seconds or when the bottle is removed, or if there's an obstruction in front of the sensor.

Figure 3: EZH2O Bottle Filling Station in operation, designed to reduce single-use plastic waste.

4. メンテナンス

4.1フィルターの交換

The Elkay LZS8WSVRSK unit includes a filter designed to reduce lead, sediment, particulates, chlorine taste, odor, and cysts. The filter has a capacity of 3000 gallons.

• Monitor the filter status indicator (if present on your model) for alerts regarding filter life.
• Replace the filter cartridge periodically, or when the filter status indicator suggests, to maintain water quality. Refer to the specific filter's instructions for detailed replacement procedures.

Figure 4: WaterSentry 51300C Filter, tested and certified to NSF/ANSI 42 and 53.

4.2 クリーニング

• Clean the stainless steel surfaces regularly with a soft cloth and mild, non-abrasive cleaner.
• 仕上げにダメージを与える可能性のある、強力な化学薬品や研磨パッドの使用は避けてください。
• Ensure the bubbler and bottle filler areas are kept clean and free of debris.

5。 トラブルシューティング

If you encounter issues with your Elkay LZS8WSVRSK unit, consider the following common solutions:

• No Water Flow (Drinking Fountain): Check if the water supply is turned on. Ensure the push bar is fully depressed.
• No Water Flow (Bottle Filler): Verify that the sensor is not obstructed and that the bottle is correctly positioned. Check for power supply.
• ゆっくりとした水の流れ: This may indicate a clogged filter. Replace the filter cartridge as described in the Maintenance section.
• 水漏れ: Immediately turn off the water supply to the unit. Inspect all connections for tightness. If leaks persist, contact a qualified plumber.
• 異常な味や臭い: Replace the water filter. If the issue continues, consult a water quality professional.

For persistent problems or issues not covered here, contact Elkay customer support or a certified service technician.

6. 仕様

7. 保証とサポート

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Elkay website. For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact Elkay customer service.

Elkay Customer Service:

• 電話: 800-952-8064
• Webサイト： elkay.com/インストール