Shark スチームポケットモップ S3501 ユーザーマニュアル

導入

The Shark Steam Pocket Mop S3501 is designed to clean and sanitize sealed hard floors using super-heated steam. It transforms ordinary water into powerful steam to remove everyday dirt and grime without the need for harsh chemicals, leaving no residue behind. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and care of your steam mop.

Image: The Shark Steam Pocket Mop S3501, purple and silver, standing upright next to two white washable microfiber pads.

重要な安全上の注意事項

Please read all instructions before using your Shark Steam Pocket Mop to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.

• この機器は、このマニュアルに記載されているとおり、本来の家庭用としての使用にのみ使用してください。
• 屋外や濡れた地面では使用しないでください。
• スチームモップを接続したまま放置しないでください。
• 使用していないときや修理を行う前には必ず電源コードをコンセントから抜いてください。
• Do not allow children to operate the steam mop. Close supervision is necessary when used near children, pets, or invalids.
• Use only tap water in the water tank. Distilled water is recommended to prolong the life of your unit.
• Do not add cleaning solutions, scented perfumes, oils, or any other chemicals to the water tank as this may damage the unit or cause unsafe operation.
• スチームモップを水やその他の液体に浸さないでください。
• Exercise caution when using steam on floors that have been waxed or polished.
• Always ensure the mop head and pad are properly attached before use.
• 人、動物、または電気コンセントに蒸気を向けないでください。

含まれるもの

Your Shark Steam Pocket Mop S3501 package includes the following components:

• Shark Steam Pocket Mop Unit
• (2) Washable Microfiber Pads
• 充填フラスコ
• クイックリリーススイベルコードラップ
• 長方形モップヘッド

Image: A visual representation of the Shark Steam Pocket Mop and its two included double-sided microfiber pads, labeled as "What's in the box".

セットアップと組み立て

Follow these steps to assemble and prepare your steam mop for first use:

1. モップヘッドを取り付けます。 Align the mop head with the main body of the steam mop and push until it clicks securely into place.
2. マイクロファイバーパッドを取り付けます。 Lay one of the washable microfiber pads flat on the floor. Place the mop head onto the pad, ensuring the pad covers both sides of the mop head evenly. The pad attaches via hook-and-loop fasteners.
3. 水タンクを満たします： Open the water tank cap. Use the provided filling flask to pour clean tap water into the tank. Do not overfill. The tank capacity is 450 ml (15 oz.). Close the cap securely.
4. Plug In the Mop: Unwind the 18-foot power cord from the quick-release cord wrap and plug the mop into a grounded electrical outlet.

Image: A close-up of the Shark Steam Pocket Mop showing a hand using the provided flask to add water to the reservoir, with the text "JUST ADD WATER".

操作手順

Once assembled and filled, your Shark Steam Pocket Mop is ready for use:

1. 電源オンと加熱： After plugging in, the mop will begin to heat. It takes approximately 30 seconds to generate steam.
2. クリーニングの開始: Once steam is ready, gently pump the handle a few times to release steam onto the floor. Move the mop in a forward and backward motion across the sealed hard floor surface.
3. Utilize Double-Sided Pads: The mop features double-sided pads that lift and lock in dirt. When one side becomes dirty, simply flip the mop head to use the clean side of the pad, allowing for extended cleaning without interruption.
4. スイベルステアリング: The swivel steering mechanism allows for easy maneuverability around furniture and into tight spaces. The soft-grip handle provides comfort during use.
5. 衛生： For sanitization, slowly and evenly pass the mop over the area to be sanitized, ensuring continuous steam contact. This process can remove 99.9% of common household bacteria. Refer to the owner's guide for specific sanitization instructions and dwell times.
6. 適切な表面: This steam mop is safe for use on all sealed hard floors, including hardwood, marble, tile, stone, laminate, and vinyl.
7. 仕上げクリーニング： When finished, unplug the mop from the outlet. Allow the unit to cool before removing the pad and storing.

Image: The Shark Steam Pocket Mop on a wooden floor, highlighting its 30-second steam readiness.

Image: The Shark Steam Pocket Mop illustrating its double-sided pads for extended cleaning, with icons for "Lifts & locks in dirt", "Machine washable", "Textured microfiber", and "No-touch pad release".

Image: The Shark Steam Pocket Mop demonstrating its swivel head, cleaning effortlessly around chair legs.

Image: A collage of different sealed hard floor types (hardwood, marble, tile, stone, laminate, vinyl) with the Shark Steam Pocket Mop in the center, indicating its suitability for all.

メンテナンス

適切なメンテナンスを行うことで、スチームモップの寿命が長くなり、最適なパフォーマンスが確保されます。

マイクロファイバーパッドのクリーニング

• The microfiber pads are machine washable.
• Wash pads separately with liquid detergent. Avoid powder detergents, bleach, and fabric softeners, as these can leave residue or damage the fibers.
• Dry pads on a low dryer setting or line dry.
• It is recommended to wash new pads before first use to remove any loose lint or fibers from packaging.

Image: A person placing a used microfiber pad into a washing machine, illustrating the "Washable & reusable" feature.

Storing the Steam Mop

• After use, unplug the mop and allow it to cool completely.
• タンクに残っている水をすべて空にします。
• Remove and wash the microfiber pad.
• Store the mop in a dry, protected area. Do not store with a wet pad attached to the mop head, especially on finished wood floors, as this may cause damage.

トラブルシューティング

If you encounter issues with your Shark Steam Pocket Mop, refer to the following common problems and solutions:

仕様

保証情報

The Shark Steam Pocket Mop S3501 comes with a 1年間の限定保証. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the official warranty documentation provided with your product or visit the manufacturer's webサイト。

カスタマーサポート

さらに詳しいサポート、製品登録、交換部品やアクセサリの購入については、Sharkの公式ウェブサイトをご覧ください。 webサイトまたは顧客サービス部門に連絡してください。

詳しい情報とサポートリソースについては、 Shark Brand Store on Amazon.