Testo 810 ポケットプロ 赤外線/周囲温度計

1. はじめに

Testo 810は、赤外線技術を用いて表面温度と周囲空気温度を非接触で同時に測定できる、コンパクトで持ち運びに便利な計測器です。ラジエーター表面と周囲の空気との温度差を評価するなど、迅速な確認と比較に最適です。直感的な操作性と堅牢な設計により、様々なプロフェッショナル用途に適しています。

2. 安全情報

Testo 810温度計をご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みください。安全で信頼性の高い操作を保証するために、すべての安全に関する指示に従ってください。

• レーザー光線を目に直接向けたり、光沢のある表面で反射して目に入らないようにしてください。
• 爆発性のガス、蒸気、または粉塵の近くで機器を使用しないでください。
• 極端な温度、直射日光、機械的衝撃から機器を保護してください。
• このマニュアルに記載されている本来の目的にのみ、本機器を使用してください。
• 器具を子供の手の届かないところに保管してください。

3 製品の特徴

• 表面温度と空気温度を非接触で測定する便利なポケットサイズの複合計測器です。
• 正確な測定ポイントのマーキングを可能にする 1 ポイント レーザーと 6:1 の光学比を備えています。
• ディスプレイ上の現在の読み取り値を固定するホールド機能を備えています。
• 測定セッション中に記録された最大値 (Max) と最小値 (Min) を表示します。
• 空気と地表温度の差を計算して表示します。
• さまざまな表面で正確な赤外線測定を行うために放射率を設定可能。
• 薄暗い環境でも使用できるようにディスプレイ照明を装備しています。
• 安全に保管できる保護キャップ、リストストラップ、持ち運びに便利なベルトホルダーが付属しています。

4. コンポーネントとディスプレイ

この画像はTesto 810温度計を正面から見たものです。大型のデジタルディスプレイには、赤外線（IR）による表面温度と外気温度の両方が表示されます。ディスプレイの下には、上矢印ボタン、モードボタン、電源ボタンの3つのコントロールボタンがあります。赤外線センサーと外気センサーは、本体上部に配置されています。

この画像は、Testo 810温度計を手に持った状態を示しており、そのコンパクトさと人間工学に基づいたデザインを強調しています。この角度から見ると、携帯性と片手での操作性の良さが際立っています。

4.1. コントロールボタン

• 電源スイッチ （⏻): 機器の電源をオンまたはオフにします。
• 上矢印ボタン（▲): メニューをナビゲートしたり、asing 値（例：放射率）。
• モードボタン: 表示モードを切り替えます (例: ホールド、最小/最大、∆T)。

4.2. 表示要素

• IR温度: 非接触表面温度を表示するメインの大きな数字。
• 気温: 小さい数字は周囲の空気温度を示します。
• ∆T（デルタT）: IR と空気温度の差を表示します。
• ホールドインジケーター: ホールド機能がアクティブなときに表示されます。
• 最小/最大インジケーター: 最小値または最大値を表示するときに表示されます。
• 放射率設定（ε）： 現在の放射率の値を示します。
• バッテリーインジケーター: 残りのバッテリー寿命を表示します。

5. セットアップ

5.1. バッテリーの取り付け

Testo 810 には 2 本の AAA 電池 (付属) が必要です。

1. 機器の背面にある電池ボックスのカバーを見つけます。
2. カバーをスライドさせるかクリップを外してコンパートメントを開きます。
3. 電池ボックス内の指示に従って、極性 (+/-) が正しいことを確認して、単 2 電池 4 本を挿入します。
4. 電池カバーをしっかりと閉じてください。

6. 操作

6.1. 電源のオン/オフ

• オンにするには： ⏻ ボタンを押します。ディスプレイが点灯し、現在の測定値が表示されます。
• オフにするには： ⏻ ディスプレイが消えるまでボタンを押し続けます。また、本機には電池寿命を延ばすための自動電源オフ機能も搭載されています。

6.2. 測定（赤外線と周囲光）

Testo 810 は表面温度と空気温度を同時に測定します。

1. 機器の電源が入っていることを確認してください。
2. 赤外線センサー（デバイス上部）を測定対象面に向けます。1点レーザーが測定スポットの中心を示します。
3. IR 温度は大きい数字で表示され、周囲の空気温度は小さい数字で表示されます。
4. 正確な IR 測定を行うには、物体までの距離が 6:1 の光学比に適切であることを確認してください (例: 距離が 6 インチの場合、測定スポットの直径は 1 インチになります)。

6.3. 放射率（ε）の調整

放射率は、正確な赤外線温度測定に不可欠です。材質によって放射率は異なります。Testo 810では、0.10から1.00まで調整可能です。

1. 機器の電源を入れた状態で、 モード 放射率記号 (ε) がディスプレイに表示されるまでボタンを繰り返し押します。
2. 使用 ▲ 放射率の値を調整するにはボタンを押してください。一般的な材料については、標準放射率表を参照してください。
3. を押す モード もう一度ボタンを押すと設定が確定し、測定モードに戻ります。

6.4. ホールド機能と最小/最大機能

• ホールド機能: 測定中に、 モード ボタンを押します。現在の測定値はディスプレイ上で固定され、「ホールド」シンボルで表示されます。 モード 再度クリックしてライブ測定を再開します。
• 最小/最大値: 測定モード中に、 モード ボタンを繰り返し押すと、赤外線と空気の両方の記録された最低温度（Min）と最高温度（Max）が切り替わります。ディスプレイには、それに応じて「Min」または「Max」が表示されます。
• デルタT（∆T）： 押し続けます モード ボタンを押す view IR表面と周囲の空気との温度差。

7. メンテナンス

7.1. 清掃

正確な測定を保証し、機器の寿命を延ばすために:

• 器具を拭くasin広告付きgamp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
• 赤外線レンズは、柔らかく糸くずの出ない布またはレンズクリーニングシートで丁寧に拭いてください。指で直接レンズに触れないようにしてください。

7.2. バッテリーの交換

電池残量が少なくなった場合は、セクション5.1の説明に従って電池を交換してください。必ず新品の単4アルカリ電池を使用してください。

7.3. ストレージ

使用しないときは、Testo 810 を保護キャップに入れて、指定された動作温度範囲内の乾燥したほこりのない環境に保管してください。

8。 トラブルシューティング

Testo 810 で問題が発生した場合は、以下の表を参照してください。

9. 仕様

10. 保証とサポート

保証範囲、技術サポート、またはサービスに関するお問い合わせは、Testoカスタマーサービスまで直接お問い合わせください。ご購入の証明として、ご購入時のレシートを保管してください。

Testoカスタマーサポート:

• 公式Testoをご覧ください web連絡先の詳細とサポート リソースについては、次のサイトをご覧ください。 www.testo.com