導入
This manual provides instructions for the assembly, operation, and maintenance of your Bruder Claas Disc 8550 C Plus Three Part Mower (Model 02218). This highly realistic 1:16 scale accessory is designed to complement Bruder Pro-Series tractors and harvesters, enhancing imaginative play with its detailed functions.
重要な安全情報: Not suitable for children under 3 years due to small parts which may present a choking hazard. Recommended for ages 4 years and up.
設定
The Claas Disc 8550 C Plus Mower is designed for easy attachment to compatible Bruder Pro-Series tractors and harvesters. The unit consists of three main parts: a front mower and two rear mowers. No assembly is required for the mower unit itself.
Attaching the Mower
- Prepare the Tractor/Harvester: Ensure your Bruder Pro-Series tractor or harvester is ready for accessory attachment.
- Attach Front Mower: Securely connect the single front mower unit to the front hitch of the tractor.
- Attach Rear Mowers: Connect the main three-part mower assembly to the rear hitch of the tractor. The two side mower units are integrated into this assembly.
- 接続を確認します: Ensure all parts are firmly attached to prevent detachment during play.
Image: The Claas Disc 8550 C Plus Mower attached to a Bruder tractor, showing the front and rear mower units in an operational configuration.
Image: The Claas Disc 8550 C Plus Mower attached to a Bruder harvester, demonstrating its versatility with different farm vehicles.
操作手順
The Claas Disc 8550 C Plus Mower features several realistic functions for an engaging play experience.
主な機能:
- Front Mower Adjustment: The front mower unit can be manually lowered and raised independently to simulate different cutting heights or transport positions.
- Oscillating Suspension: The mower features an oscillating suspension system designed to compensate for uneven ground, allowing for realistic movement over varied terrain.
- Rotating Conditioners: The conditioner units rotate via a direct drive system, mimicking the action of real agricultural machinery.
- 輸送/保管のための折りたたみ: The entire unit can be folded up for compact storage or transport.
Image: The Claas Disc 8550 C Plus Mower in its folded position, ready for transport or compact storage.
Image: The Claas Disc 8550 C Plus Mower fully extended in its operational position, ready for mowing tasks.
ビデオデモンストレーション
Video: Official demonstration of the Bruder Claas Disc 8550 C Plus Three Part Mower, showcasing its features and how it attaches to a combine harvester. This video highlights the folding mechanism and the movement of the mower units.
メンテナンス
Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your Bruder Claas Disc 8550 C Plus Mower.
- クリーニング： 広告でおもちゃを拭くamp 布で埃や汚れを拭き取ってください。刺激の強い化学薬品や研磨剤入りの洗剤は使用しないでください。
- ストレージ： Store the mower in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures to prevent material degradation. The folding mechanism allows for compact storage.
- 検査： Periodically check for any loose or damaged parts. While designed for durability, rough play can cause wear.
トラブルシューティング
If you encounter any issues with your Claas Disc 8550 C Plus Mower, refer to the following common solutions:
- Mower not attaching securely: Ensure the attachment points on both the mower and the tractor/harvester are clean and free from obstructions. Verify that the mower is correctly aligned with the hitch.
- Moving parts are stiff: Check for any debris or foreign objects obstructing the moving mechanisms. Gentle manipulation may help free stiff joints. Avoid forcing parts.
- Parts appear damaged: If any part is broken or significantly damaged, contact Bruder customer support for assistance or spare parts information. Refer to the warranty section for details.
仕様
| モデル名 | CLAAS Disc 8550 C Plus Three Part Mower |
| モデル番号 | 02218 |
| ブランド | ブルーダー |
| 規模 | 1：16スケール |
| 材料 | High-quality plastics (ABS) |
| 寸法（長さ×幅×高さ） | 約9.3×19.2×3.5インチ（23.6×48.8×8.9cm） |
| 重さ | 452グラム |
| 推奨年齢 | 4歳以上 |
| 含まれるコンポーネント | CLAAS Disc 8550 C Plus Three Part Mower Add On |
保証情報
Bruder provides a 1年間のメーカー保証 against defects in materials and workmanship from the date of purchase. This warranty covers manufacturing faults but does not cover damage resulting from misuse, accidents, or normal wear and tear.
保証請求のために購入証明書を保管してください。
カスタマーサポート
For further assistance, spare parts, or inquiries regarding your Bruder Claas Disc 8550 C Plus Mower, please visit the official Bruder web公式サイトをご覧いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。 AmazonのBruderストア 追加の製品情報については。
When contacting support, please have your model number (02218) and proof of purchase available.