導入
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Aiphone LE-D Surface Audio Door Station. The LE-D is designed to work with Aiphone LEF and LEM Series master intercoms (sold separately) to facilitate remote audio communication with visitors at an entry point. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
安全情報
- Ensure all power is disconnected before attempting installation or maintenance.
- 設置は地域の電気規則に従って資格のある人が行う必要があります。
- ユニットを過度の湿気や指定された動作範囲を超える極端な温度にさらさないでください。
- Use only specified mounting hardware and accessories.
パッケージ内容
インストールを開始する前に、すべてのアイテムが揃っていることを確認してください。
- Aiphone LE-D Door Intercom Unit
- 取り付け金具（ネジ、アンカー）
セットアップとインストール
1. 取り付け位置
Select a suitable outdoor location near the entry point, ensuring it is within reach of the wiring for the master intercom. The unit is weather-resistant, but positioning it under an overhang can provide additional protection from direct heavy rain.
2. 表面実装
- Carefully remove the front cover of the LE-D unit to expose the mounting holes and wiring terminals.
- Position the backplate of the LE-D unit against the wall or single-gang box where it will be mounted. Mark the positions for the mounting screws.
- Drill pilot holes if necessary, then secure the backplate to the surface using the provided mounting hardware. Ensure the unit is level.
3. 配線接続
Refer to the wiring diagram below and the instructions provided with your Aiphone LEF or LEM Series master intercom for specific wiring details. The LE-D unit typically requires two wires for audio communication and power from the master intercom.
画像: 背面 view of the Aiphone LE-D Surface Audio Door Station. This image displays the internal components, including the wiring terminals (three screw terminals visible at the bottom right), the model number label (LE-D, Lot No. HG54144 R, IP43 Inspected, Aiphone Co., Ltd., CE mark), and mounting points. This view is crucial for understanding how to connect the unit.
- Connect the two wires from the master intercom to the designated terminals on the LE-D unit. Polarity may be important; consult your master intercom manual.
- 短絡を防ぐために、すべての接続が安全かつ絶縁されていることを確認してください。
4. 最終組立
Once wiring is complete, carefully reattach the front cover of the LE-D unit. Ensure it snaps or screws into place securely to maintain its weather resistance.
操作手順
通話の開始
When a visitor presses the call button on the LE-D door station, a chime will sound on the connected Aiphone LEF or LEM Series master intercom. This indicates a visitor is at the door.
双方向コミュニケーション
To communicate with the visitor, the occupant must activate the talk function on the master intercom. Audio communication is then established between the door station and the master intercom.
メンテナンス
- クリーニング： Periodically wipe the exterior of the door station with a soft, damp 布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。
- 検査： Regularly check the unit for any signs of damage or loose connections. Ensure the front cover is securely fastened.
- 環境保護: While weather-resistant, extreme conditions can affect performance. Ensure proper drainage around the unit if installed in an area prone to standing water.
トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| No chime at master intercom when call button is pressed. | Loose or incorrect wiring; faulty master intercom; faulty door station button. | Check all wiring connections at both the door station and master intercom. Ensure master intercom is powered on and functioning. Test the call button for proper mechanical action. |
| 音声が出ない、または音質が悪い。 | Loose or incorrect wiring; microphone/speaker obstruction; faulty components. | Verify wiring connections. Ensure microphone and speaker grilles are clear of debris. Test with another master intercom if possible. |
| Door station appears damaged. | 物理的影響、環境への露出。 | Inspect for cracks or breaks. If functionality is affected, replacement may be necessary. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Aiphone customer support or a qualified technician.
仕様
- モデル： 導かれた
- タイプ： Surface-mount audio door station
- 互換性: Aiphone LEF and LEM Series master intercoms (sold separately)
- ハウジング材質: Weather-resistant black plastic
- 取り付け: Surface mounts to a single-gang box
- 寸法（高さ×幅×奥行き）： 120 x 88 x 29 mm（4-3/4 x 3-7/16 x 1-1/8インチ）
- 製品寸法（概算）: 1.65 x 4.65 x 5.43インチ
- 商品の重量: 7.4オンス
- IPコード： IP43 (as indicated on unit label)
保証とサポート
保証情報、技術サポート、サービスに関するお問い合わせは、アイホンの公式ウェブサイトをご覧ください。 website or contact your authorized Aiphone dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.