1. はじめに
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Koss HG857 Portable CD System. The HG857 is a versatile audio system featuring a CD player, digital AM/FM tuner, and dual cassette decks, designed for both portable use and as a compact stereo system. Please read this manual thoroughly before using your unit to ensure proper operation and to maximize its performance.

図1: 前面 view of the Koss HG857 Portable CD System with the CD compartment open, showing the main unit and detachable speakers.
2. セットアップ
2.1 開梱
Carefully remove all components from the packaging. Ensure you have the main unit, two detachable speakers, the remote control, and this instruction manual. Retain the packaging for future transport or storage.
2.2スピーカーの接続
The Koss HG857 features detachable speakers. Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black) for optimal sound.

図2:背面 view of the Koss HG857 system, showing the main unit with detachable speakers connected, highlighting the speaker terminals and power input.
2.3 ユニットの電源供給
AC電源
Connect the AC power cord to the AC inlet on the rear of the unit and then plug it into a standard AC 120V, 60Hz wall outlet.
バッテリー電源
For portable use, the unit requires 8 D-size batteries. Open the battery compartment on the bottom of the unit and insert the batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated.

図3:詳細 view of the Koss HG857 rear panel, showing the AC power input, speaker terminals, and the extendable FM antenna.
2.4 アンテナのセットアップ
For FM reception, extend the telescopic antenna fully. For AM reception, the unit uses a built-in ferrite bar antenna; rotate the unit for best reception.
3. 操作
3.1 基本的な制御
- 電源スイッチ: を押して、ユニットの電源をオンまたはオフにします。
- 音量調節: 回して全体的な音量レベルを調整します。
- バランスコントロール: Adjusts the balance between the left and right speakers.
- DYNAMIC BASS BOOST (DBB): Activates or deactivates enhanced bass response.
3.2 CDプレーヤーの操作
- CDコンパートメントの蓋を開けます。
- ラベル面を上にしてCDを置きます。
- CDコンパートメントの蓋を閉じます。
- を押す CD / AUX ボタンをクリックしてCDモードを選択します。
- を押す 再生/一時停止 ボタンをクリックして再生を開始します。
- 使用 スキップ/検索 buttons to navigate tracks or fast forward/rewind.
- プログラム: Allows programming up to 20 tracks in a desired order.
3.3 ラジオチューナーの操作
- を押す チューナー button to select AM or FM band.
- 使用 チューニング 手動で放送局を選局するためのボタン。
- 押し続ける チューニング 自動放送局検索用のボタン。
- プリセット: Store and recall up to 20 AM/FM stations.
3.4 カセットデッキの操作
The unit features dual cassette decks (Deck A and Deck B).
再生
- カセットドアを開けてカセットテープを挿入します。
- を押す テープ テープモードを選択するボタン。
- プレス 遊ぶ on either Deck A or Deck B to start playback.
- 使用 巻き戻し, 早送り、 そして 停止/イジェクト 必要に応じてボタンを押します。
録音
You can record from CD, Radio, or Tape A to Tape B.
- 空の録音可能なカセットをデッキ B に挿入します。
- Select the desired source (CD, TUNER, or TAPE A).
- を押す 記録 button on Deck B. Playback from the source will begin automatically.
- プレス 停止 on Deck B to end recording.
3.5リモコン
The included remote control allows convenient operation of most functions from a distance. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the main unit's sensor.

Figure 4: The multi-function remote control for the Koss HG857, showing various buttons for CD, tuner, and tape operations.
3.6ヘッドフォンジャック
A stereo headphone jack is provided for private listening. Plugging in headphones will mute the speakers.
4. メンテナンス
4.1 クリーニング
Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner.
4.2 電池の交換
If using battery power, replace all 8 D-size batteries when the unit's performance degrades. Ensure proper polarity.
4.3 CDとカセットのお手入れ
- 指紋や傷が付かないように、CD の端を持って扱ってください。
- Store cassettes away from direct sunlight and heat.
- Periodically clean cassette heads with a head cleaner.
5。 トラブルシューティング
| 問題 | 考えられる原因 | 解決 |
|---|---|---|
| 電源なし | AC コードが差し込まれていない、電池が消耗しているか正しく挿入されていない。 | AC 接続を確認し、正しい極性を確認して電池を交換します。 |
| 音が出ない | Volume too low; Headphones connected; Speakers not connected properly. | Increase volume; Disconnect headphones; Check speaker connections. |
| CDがスキップしたり再生されない | CD dirty or scratched; CD inserted incorrectly; Unit in wrong mode. | Clean CD; Reinsert CD label side up; Select CD mode. |
| ラジオの受信状態が悪い | アンテナが伸びていない/配置されていないため、信号が弱いです。 | Extend and adjust FM antenna; Rotate unit for AM; Try a different location. |
| カセット再生の問題 | Tape tangled or damaged; Heads dirty. | Check tape condition; Clean cassette heads. |
| リモコンが動作しない | 電池が消耗しているか正しく挿入されていない。リモコンと本体の間に障害物がある。 | Replace remote batteries; Ensure clear line of sight to unit's sensor. |
6. 仕様
- モデル: HG857
- 電源: AC 120V, 60Hz; 8 x D-size batteries
- CDプレーヤー: Top-loading, 20-track programmable
- ラジオチューナー: Digital AM/FM, 20 station presets
- カセットデッキ: Dual cassette, recordable
- 講演者: Detachable 3-way speakers with Dynamic Bass Boost
- 接続性: ステレオヘッドフォンジャック
- 寸法(約): 27.8 x 12.5 x 11.6 インチ (パッケージ寸法)
- 重量(約): 16.7 ポンド (商品重量)
- メーカー: Koss Audio & Video
- 最初に入手可能: 4年1999月XNUMX日
7.保証とサポート
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Koss webサイトでご確認ください。購入証明として購入レシートを保管してください。
コス公式 Webサイト: www.koss.com