SWISS FAQ 101 Professional FacialRejuvenationユーザーマニュアル

コンテンツ 隠れる

1 SWISSFAQ101プロフェッショナルな顔の若返り

2 FAQ™101オーバーVIEW

SWISSFAQ101プロフェッショナルな顔の若返り

はじめる
FAQ™ 101 を入手してアンチエイジングの新時代への第一歩を踏み出したことをお祝い申し上げます。ご自宅で快適にプロのスキンケア技術のメリットをすべて享受し始める前に、このマニュアルの指示を注意深くお読みください。
ご使用前に必ずすべての説明書をよくお読みになり、このマニュアルに記載されている使用目的にのみこの製品を使用してください。

使用目的: FAQ™101は、非侵襲的で美容的な顔の若返りを目的とした市販の家庭用デバイスです。
警告： この機器の改造は許可されていません。

FAQ™101オーバーVIEW

いつでもどこでもスイスのPower-RFとLED-Pulseフェイシャルをお楽しみください。強力な加熱された高周波（コラーゲンの生成を加速して細い線の出現を減らす）、赤、緑、青のLED光の細いビーム（皮膚の奥深くまで浸透して自然を促進する）を含む、革新的な顔のリニューアルテクノロジーを幅広く備えています癒しの能力）、そしてリラックスできるT-Sonic™の脈動（顔を優しくマッサージしてストレスを解消し、肌の輝きを高めます）、FAQ™101は、全体的に引き締まった、輝く、よりV字型の肌を保証します。

FAQ™ 101 を知る

最適な安全性に関する警告

FAQ™101による若返り治療は快適である必要があります。不快感や刺激を感じた場合は、すぐに使用を中止し、医師に相談してください。
胸部・乳房部、目の周囲（眼窩縁内の円形筋）、首の正中線（骨）、性器・股間部には使用しないでください。
赤くなった皮膚、盛り上がったほくろ、大動脈（頸動脈など）、拡張した毛細血管、金属インプラント、感染した部位、または感覚のない部位には使用しないでください。
このデバイスは、酒さ、ほくろ、イボ、開いた傷、癌性病変、またはあらゆる皮膚疾患の治療には使用しないでください。
てんかん、出血性疾患、癌、腫瘍、知覚障害などの既存の病状がある場合は使用しないでください。
レーザー治療、ケミカルピーリングを受けたことがある場合、またはその他の形で皮膚に傷や損傷がある場合は使用しないでください。
顔に美容整形手術を受けた場合は使用しないでください。
体内に埋め込み型医療機器やその他の電子機器、身体補助器具を装着している場合は使用しないでください。
FAQ™101は、子供や身体的および精神的能力が低下している子供、その近く、またはその近くで使用しないでください。このデバイスを子供や身体的または精神的能力が低下している子供たちの近くで使用、清掃、または保管する場合は、綿密な監視が必要です。
皮膚疾患や健康上の懸念がある場合は、使用前に医師にご相談ください。
心臓病の疑いがある場合、または心臓病と診断された場合は、医師が推奨する予防措置に従ってください。
目の下の領域を治療するときは特に注意を払い、デバイスをまぶたや目自体に接触させないでください。
デバイスの使用中に、視神経が刺激されて光が点滅しているように見える場合があります。デバイスを使用していないのにこの症状が継続的に現れる場合は、医師にご相談ください。
FAQ™101テクノロジーの効率を考えると、一度に101分を超えてFAQ™10を使用しないことをお勧めします。
衛生上の理由から、FAQ™ 101 を他の人と共有することはお勧めしません。
運転中や重機の操作中は使用しないでください。
デバイスが差し込まれた状態では使用しないでください。
デバイスの開口部に物を挿入しないでください。
デバイスが過熱している場合、または故障していると思われる場合は、デバイスを使用しないでください。
FAQ™ 101 を直射日光の当たる場所に放置しないでください。また、極度の高温や熱湯にさらさないでください。
FAQ™101は、使用前に完全に乾かしてください。水に浸した状態で使用したり、濡れた手で使用したりしないでください。
このデバイスは、5VSELV電源アダプターでのみ使用する必要があります。
デバイスの充電には、IEC60335-2-29またはIEC61558-2-16標準の電力供給業者を使用することをお勧めします。
充電する前に、プラグとソケットが完全に乾いていることを確認してください。乾いていない場合、感電、ショート、または火災の原因となる可能性があります。
充電中はデバイスを使用しないでください。デバイスまたは充電器が正常に動作しない、または何らかの損傷が見られる場合は、使用を中止してください。デバイスに付属の電源コードのみを使用してください。
この機器には交換不可能な電池が入っています。
バッテリーは、廃棄する前に機器から取り外す必要があります。バッテリーを取り外すときは、機器を電源から切り離し、バッテリーを安全に廃棄する必要があります。
この製品には修理可能な部品は含まれていません。
この機器は顔や首の美容目的に使用されます。誤った使用、他の部位への使用、不適切な電圧への接続などにより生じた有害な結果については、tagソース、汚れた導電性溶液または球体、またはその他の不適切なアプリケーションは、FAQ™101の責任ではありません。
このデバイスは、このマニュアルに記載されている使用目的にのみ使用してください。特定の質問に対する回答が見つからない場合、またはデバイスの操作に関するその他の質問がある場合は、 faqswiss.com/support

使い方 FAQ™ 101

注意： FAQ™100レンジのデバイスは、治療を開始する前に完全に乾かす必要があります。これらのデバイスは、甲状腺領域、眼窩、または眼窩骨内の眼の真上または真下の領域で使用してはなりません。 POWER-RFを使用している間は、いつでも皮膚上のデバイスの移動を停止しないでください。

初めて使用するデバイスのロックを解除して登録するには、FAQ™アプリをダウンロードしてください。スマートフォンのBluetooth経由でアプリに接続し、FAQ™デバイスのユニバーサルボタンを押して、デバイスをアプリに同期し、設定を設定します。

顔や首を注意深くきれいにして乾かし、どんな種類の残留物も残らないようにします。次に、FAQ™P1プライマーを肌に塗布し、治療したいすべての領域に均等に分散させます。デバイスがスムーズに滑るように、FAQP1の薄層を肌の表面に残してください。
- ユニバーサルボタンを3秒間押し続けて、デバイスの電源を入れます。
- ユニバーサルボタンの下にあるインジケータライトは、デバイスのPower-RF強度設定を示します。 +ボタンと–ボタンを使用して、必要に応じてPower-RFの強度を調整できます。（デバイスを受け取ると、「基本」モードに設定されることに注意してください。つまり、Power-RFの最低5つの強度レベルにしかアクセスできません。「Pro」モードのロックを解除して、より高い臨床にアクセスするには-デバイスのレベルの強度、最初にアプリを介して専門的なトレーニングを受ける必要があります）。
- LEDボタンを押すたびに、LEDパルスライトが別の色に変わります。 LEDボタンをもう一度押すと、LEDライトがオフになります。（アプリの[デバイス設定]でLEDライトの色の選択を解除することでデバイスをカスタマイズできます。これにより、デバイスには、使用したいLEDライトの色のみが含まれるようになります）。
デバイスのベースを顔に軽く押し付けて、XNUMX枚の金のプレートすべてが常に肌に接触するようにします。アプリの包括的な使用方法のビデオに示されているように、デバイスをゆっくりと円を描くようにゆっくりと滑らせたり、各顔の領域を直線で滑らせたりします。
ユニバーサルボタンを3秒間押し続けて、デバイスの電源を切ります。次に、残りのプライマーを肌にやさしくマッサージするか、必要に応じて洗い流します。

FAQ™のクリーニング
使用後は、FAQ™デバイスを常に完全に清掃してください。デバイス全体を温水と石鹸で洗い、次に温水ですすいでください。糸くずの出ない、研磨性のない布またはタオルで軽くたたいて乾かします。その後、FAQ™のシリコンクリーニングスプレーをデバイスにスプレーし、最適な結果を得るために温水ですすぐことをお勧めします。

注記： アルコール、ガソリン、アセトンを含む洗浄剤は皮膚を刺激し、シリコンを損傷する恐れがあるため、絶対に使用しないでください。

トラブルシューティング

FAQ™101のパフォーマンスに変更があった場合の注意事項：

ユニバーサルボタンを押しても FAQ™ 101 がアクティブにならない場合:
バッテリーが空です。 USB充電ケーブルを使用して完全に充電されるまで最大2時間充電してから、ユニバーサルボタンを押したままデバイスを再起動します。

FAQ™ 101 をオフにできない場合やユニバーサルボタンが反応しない場合は、次の手順に従ってください。
マイクロプロセッサが一時的に故障しています。ユニバーサルボタンを長押ししてデバイスを再起動してください。

FAQ™101がFAQ™アプリと同期しない場合：

再接続するには、Bluetooth をオフにしてから再度オンにしてください。
FAQ™アプリを閉じてから再度開いて、プロセスを最初からやり直します。
モバイルデバイスのアプリストアでアプリを更新する必要があるかどうかを確認します。

保証条件

保証登録
2年間の限定保証を有効にするには、FAQ™アプリから登録するか、次のWebサイトにアクセスしてください。 faqswiss.com/product-registration 詳細についてはこちらをご覧ください。

2年間の限定保証
FAQ™は、デバイスの通常の使用に起因する欠陥のある製造または材料に起因する欠陥に対して、最初の購入日から2年間このデバイスを保証します。保証は、デバイスの機能に影響を与える動作部品を対象としています。公正な損耗による外観の劣化、または事故、誤用、怠慢による損傷は対象外です。デバイス（またはそのアクセサリ）を開封または分解しようとすると、保証が無効になります。

保証期間中に欠陥を発見してFAQ™に通知した場合、FAQ™はその裁量により、デバイスを無料で交換します。保証期間中の請求は、請求日が保証期間内であるという合理的な証拠によって裏付けられている必要があります。保証を検証するには、保証期間中、元の購入レシートをこれらの保証条件と一緒に保管してください。

保証を請求するには、www.faqswiss.comでアカウントにログインしてから、保証請求を行うオプションを選択する必要があります。送料は返金不可です。この取り組みは、消費者としての法定の権利に追加されるものであり、これらの権利に影響を与えるものではありません。

廃棄に関する情報
古い電子機器の廃棄（EU および個別の廃棄物収集システムを備えたその他のヨーロッパ諸国に適用）。

このデバイスは家庭ごみとして扱うのではなく、電気電子機器のリサイクルのために適切な収集場所に持ち込んでください。このデバイスを適切に廃棄することで、デバイスの不適切な廃棄物処理によって引き起こされる可能性のある環境と人間の健康への潜在的な悪影響を防ぐことができます。材料のリサイクルは、天然資源の保護にも役立ちます。
デバイスのリサイクルに関する詳細については、お近くの家庭廃棄物処理サービスまたは購入店にお問い合わせください。

バッテリーの取り外し

注記： このプロセスは元に戻せません。デバイスを開けると保証が無効になります。この操作は、デバイスを廃棄する準備が整った場合にのみ実行する必要があります。

このデバイスにはリチウムイオン電池が含まれているため、電池は廃棄する前に取り外す必要があり、家庭ごみと一緒に捨てないでください。バッテリーを取り外すには、シリコンの外層をカットして取り外し、プラスチックのシェルを亀裂に沿ってカットします。次に、シェルをこじ開けて、分散機を使用してバッテリーを分離します。次に、バッテリーケーブルを切断し、バッテリーを取り外して、地域の環境規制に従って廃棄します。安全のため、このプロセス中は手袋を着用してください。詳細な視覚的指示を以下に示します。

仕様

材料: ボディセーフシリコン、ABS、PC、亜鉛合金
色：アメジスト
サイズ： 157 x 41 x 55 ミリメートル
重さ： 130グラム
バッテリー： リチウムイオン1000mAh 3.7 V
使用法： 30回の充電で最大XNUMX分の使用
待機する： 90日
最大騒音レベル： <50dB
インタフェース： LEDボタン、プラスボタン、マイナスボタン、ユニバーサルボタン。

免責事項

このデバイスのユーザーは、自己責任で行ってください。 FAQ™もその小売業者も、このデバイスの使用に直接または間接的に起因する、物理的またはその他の怪我または損害について、いかなる責任も負わないものとします。さらに、FAQ™は、この出版物を改訂し、その内容を随時変更する権利を留保します。そのような改訂または変更については、いかなる人物にも通知する義務はありません。

このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作には次の 1 つの条件が適用されます: (2) このデバイスは有害な干渉を引き起こしてはなりません。(XNUMX) このデバイスは、望ましくない操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信した干渉をすべて受け入れる必要があります。

注意： コンプライアンス責任者によって明示的に承認されていない本装置の変更または修正は、ユーザーの機器操作権限を無効にする可能性があります。

注記： この機器は、FCC 規則のパート 15 に従い、クラス B デジタルデバイスの制限に従ってテストされ、それに準拠していることが確認されています。これらの制限は、住宅への設置において有害な干渉に対する適切な保護を提供するように設計されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用し、放射する可能性があり、指示に従って設置および使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置で干渉が発生しないという保証はありません。この機器がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こしている場合は (機器の電源をオン/オフすることで確認できます)、次の XNUMX つ以上の方法で干渉を修正することをお勧めします。

受信アンテナの向きを変えるか、位置を変えてください。
機器と受信機間の距離を広げます。
受信機が接続されている回路とは別のコンセントに機器を接続します。
販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者にご相談ください。

モデルは改良のため予告なく変更されることがあります。

よくある質問

基本

FAQ™デバイスには何が付属していますか？
1xFAQ™101デバイス、1x2mlFAQ™P1プライマーSample、1x USB充電ケーブル、1xスタンド、1xトラベルポーチ、
1xクリーニングクロス、1xクイックスタートガイド＆1x基本マニュアル。
FAQ™デバイスを受け取った後はどうすればよいですか？
アンチエイジングの新時代を発見しておめでとうございます。始める前に、FAQ™アプリを無料でダウンロードして、デバイスのロックを解除し、初めて使用するために登録してください。（詳細については、以下の「アプリ」というタイトルのセクションを参照してください）。
FAQ™デバイスをオンにするにはどうすればよいですか？
FAQ™デバイスをオンにするには、ユニバーサルボタンを3秒間押し続けます。ユニバーサルボタンの下にあるインジケーターライトが点滅して、デバイスがBluetoothペアリングモードになっていることを知らせます。
FAQ™デバイスをオフにするにはどうすればよいですか？
FAQ™デバイスの電源をオフにするには、ユニバーサルボタンを3秒間押し続けます。 10分間オンにすると、バッテリーを節約するためにデバイスの電源が自動的にオフになりますのでご注意ください。
最初の治療を開始するにはどうすればよいですか？
まず、顔や首を注意深くきれいにして乾かし、どんな種類の残留物も残らないようにします。次に、FAQ™P1マヌカハニープライマーの薄層を肌に塗り、治療したいすべての領域に均等に分散させます。次に、ユニバーサルボタンを3秒間押してデバイスの電源を入れ、デバイスのベースを顔に軽く押し付けて、XNUMXつの金属板すべてが常に皮膚に接触するようにします。アプリの包括的な使用方法のビデオに示されているように、デバイスをゆっくりと円を描くようにゆっくりと滑らせたり、各顔の領域を直線で滑らせたりします。
FAQ™デバイス
FAQ™デバイスはどのくらいの頻度で使用できますか？
FAQ™100Rangeデバイスを「基本」モードに設定したままにする場合は、最初の2週間は週に3〜8回使用し、その後、顔の若返りを維持するために必要に応じて月に2〜4回使用することをお勧めします。結果。ただし、デバイスが「Pro」モードに設定されている場合は、最初の8週間は週に1回以上デバイスを使用することはお勧めしません。その後、臨床的な若返りの結果を維持するために、必要に応じて月に2〜XNUMX回使用してください。（「THEAPP」というタイトルの以下のセクションで、「Basic」モードと「Pro」モードの詳細を確認してください）。
それぞれの治療はどのくらい続くべきですか？
最終的には、どの領域/何個の領域を治療しているかによって異なります。顔や首の個々の部分を1分以上治療することはお勧めしません。合計で、顔と首全体を治療するのに10分以上かかることはありません。
POWER-RFとは何ですか？それは安全ですか？
はい、FAQ™のPower-RF（強力な高周波）は、皮膚を加熱してコラーゲンとエラスチンの生成を促進する、痛みのない非侵襲的な締め付け技術であり、必要なプライマー（FAQ™P1）と併用した場合にのみ安全です。保護。 FAQ™100Rangeデバイスは、水面や濡れた表面の近くで絶対に作動させないでください。また、治療を開始する前に完全に乾かしてください。これらのデバイスは、甲状腺領域、眼球、または眼窩骨内の眼の真上または真下の領域で使用してはなりません。 FAQ™デバイスでPower-RFを使用する場合は、デバイスの皮膚への移動を止めないでください。
より高い電力-RF強度レベルを使用することはより効果的ですか？
はい、より高いPower-RF強度レベルはより多くのパワーに等しく、その結果、より多くのエネルギーが肌に入り、より深く浸透し、より効果的になります。ただし、肌は人によって異なります。そのため、最初に「基本」モードのレベル1でテストし（常にFAQ™P1を使用）、どの強度レベルが最適かを確認することを強くお勧めします。
POWER-RFの強度レベルを調整できますか？
はい、好みに応じてプラス/マイナスボタンを押すことで、デバイスのPower-RF強度レベルを手動で調整できます。デバイスを受け取ると、「基本」モードに設定されることに注意してください。つまり、Power-RFの最低5つの強度レベルにしかアクセスできません。「プロ」モードのロックを解除し、デバイスのより高い臨床レベルの強度にアクセスするには、最初にアプリを介して専門的なトレーニングを受ける必要があります。
T-SONIC™パルス機能を調整できますか？
はい、アプリの[デバイス設定]でT-Sonic™脈動の設定を行うことができます。
FAQ™デバイスが非常に高価なのはなぜですか？
FAQ™デバイスは、一生の美しさのためのXNUMX回限りの投資です。あなたは私たちのデバイスにもう少しお金をかけるかもしれませんが、あなたは見返りにはるかに高い品質を手に入れます。私たちの製品は、肌の健康の基盤を形成するように設計されています。これにより、若く見え、自信を持てるようになります。交換部品は一切必要ありません。スパ/クリニックで多額の費用をかけなければならないのと同じ専門的な治療に一度投資します。そして最も重要なことは、FAQ™デバイスは一生続くように作られていることです。
100つのFAQ™XNUMXレンジデバイスの違いは何ですか？
すべてのFAQ™100Rangeデバイスは、Power-RF、LED-パルスライト、およびT-Sonic™脈動を備えています。ただし、FAQ™102およびFAQ™103 Diamondは、EMS-ProおよびAnti-ShockSystem™も備えています。さらに、FAQ™101は赤、緑、青のLEDパルスのみを備えていますが、FAQ™102とFAQ™103ダイヤモンドは両方ともフルスペクトルLEDパルス（8色）を備えています。最後に、FAQ™103ダイヤモンドは、0.25カラットのダイヤモンドで装飾されており、FAQ™P1マヌカハニープライマーとFAQ™シリコンクリーニングスプレーがセットになっています。
アプリ
デバイスを使用する前にFAQ™SWISSアプリをダウンロードする必要があるのはなぜですか？
すべてのFAQ™100Rangeデバイスは、最初に電源を入れたときに、FAQ™スイスアプリを介してアクティブ化およびロック解除する必要があります。これにより、偽の/コピーされたFAQ™製品から保護し、保証の登録と投資の保護が容易になります。
FAQ™デバイスをFAQ™SWISSアプリとペアリングするにはどうすればよいですか？
FAQ™Swissアプリをスマートフォンまたはタブレットにダウンロードし、Bluetoothをオンにします。デバイスのユニバーサルボタンを3秒間押して、デバイスをオンにします。ユニバーサルボタンの下にあるインジケータライトが点滅して、デバイスがペアリングモードになっていることを示します。アプリの指示に従って、FAQ™デバイスを登録してペアリングします。
私のFAQ™デバイスはアプリなしで動作しますか？
はい、すべてのFAQ™100 Rangeデバイスを手動で使用でき、FAQ™スイスアプリを使用する必要はありません。ただし、最初に使用するためにデバイスのロックを解除するには、FAQ™スイスアプリからデバイスを登録する必要があります。アプリを介して専門的なトレーニングを受けるまで、「基本」モードではPower-RFの最低5つの強度レベルしか使用できないことに注意してください。専門的なトレーニングが完了すると、「プロ」モードのロックが解除され、デバイスの残りのより高い臨床レベルの強度がデバイスで利用できるようになります。
「ベーシック」モードと「プロ」モードの違いは何ですか？
「基本」モードは、デバイスをPower-RFの最低5つの強度レベルに設定します。このモードは、敏感肌のユーザーやRFテクノロジーの使用に慣れていないユーザーに適している場合があります。お使いのデバイスがセットされます
'基本モード。 FAQ™デバイスはこのような強力な臨床レベルのテクノロジーを使用しているため、すべてのユーザーが「基本」モードレベル1から始めて、快適なレベルまで作業することをお勧めします。「プロ」モードは、デバイスをPower-RFのより高い臨床レベルの強度に設定します。各モードには5つのレベルがあり、デバイスの5つのインジケーターライトで示されます。アプリを介して専門的なトレーニングを完了するまで、「プロ」モードはロックされたままになることに注意してください。
デバイスの設定を「ベーシック」/「プロ」モードに変更するにはどうすればよいですか？
アプリの[デバイス設定]に移動し、希望のモードを選択するだけです。選択したら、[保存]をクリックすると、今後のすべての使用のために、好みの設定がデバイスに同期されます。気が変わった場合は、いつでもアプリの[デバイス設定]に戻って設定を更新できます。
トラブルシューティングとメンテナンス
デバイスが継続的に点滅している場合、それはどういう意味ですか？
デバイスのインジケータライトが継続的に点滅している場合は、FAQ™デバイスがBluetoothペアリングモードになっているか、デバイスを充電する必要があることを意味している可能性があります。アプリの指示に従って、デバイスを同期します。
FAQ™デバイスを充電するにはどうすればよいですか？
FAQ™デバイスはUSB充電式で、2時間の充電で最大30分の使用が可能です。デバイスの充電中は、ユニバーサル電源ボタンの下にあるインジケーターライトが点滅し、デバイスのバッテリー残量を示します。すべてのインジケータライトが点灯している場合は、デバイスが完全に充電されていることを意味します。
FAQ™デバイスをクリーニングするにはどうすればよいですか？
デバイスの電源がオフになっていることを確認してから、石鹸と水でデバイスを洗い、温水ですすぎ、糸くずの出ない、研磨性のない布またはタオルで軽くたたいて乾かします。最適な結果を得るには、FAQ™シリコンクリーニングスプレーをデバイスにスプレーし、その後温水ですすぐことをお勧めします。アルコール、ガソリン、アセトンを含む洗浄剤は、皮膚を刺激し、シリコーンを損傷する可能性があるため、絶対に使用しないでください。
プライマー
FAQ™デバイスでFAQ™P1を使用する必要がありますか？
はい、FAQ™1 RangeデバイスでFAQ™P100を使用することが不可欠です。プライマーは、EMS-ProとPower-RFをデバイスから皮膚に安全かつ効果的に転送するための導電性バリアを作成し、デバイスがシームレスに動作できるようにします。、皮膚を簡単に滑らせながら。 FAQ™P1は、FAQ™100 Rangeデバイスで使用するために特別に設計されたものであり、FAQ™P1以外の化粧品をFAQ™100Rangeデバイスで使用することはお勧めしません。
FAQ™P1はクルエルティフリーですか？
はい、FAQ™P1は虐待フリーです。つまり、動物でテストされていません。
FAQ™P1はどのくらいの頻度で使用できますか？
FAQ™1レンジの顔の若返りトリートメントの前、またはお肌に輝きをさらに高める必要があるときはいつでも、FAQ™P100を適用することをお勧めします。
FAQ™P1にはホルモンかく乱物質が含まれていますか？
いいえ、私たちのクリーンフォーミュラはホルモンかく乱物質なしで開発されました。
使用後にFAQ™P1ボトルをリサイクルすることは可能ですか？
はい、FAQ™P1ボトルはリサイクル可能です。

©2021FAQGmbH。全著作権所有
EU地区：FOREO AB、KARLAVÄGEN41、114 31ストックホルム、スウェーデン。
米国地区：FOREO INC。、1525 E PAMA LANE、LAS VEGAS、NV 89119、USA。
AUS DISTR .: 6 PROHASKY STREET、PORT MELBOURNE、VIC、3207AUSTRALIA。製造元/FABRIQUÉPAR：VIS（SHANGHAI）TECHNOLOGY CO。、LTD。 NO.58 LINSHENG ROAD、TINGLIN TOWN、JINSHAN DISTRICT、SHANGHAI、CHINA。 /CONÇUETDÉVELOPPÉPARFAQGmbHによって設計および開発されました。

WWW.FAQSWISS.COM